← 返回唐诗三百首
📖 原文（带拼音）
纱窗日落渐黄昏，
金屋无人见泪痕。
寂寞空庭春欲晚，
梨花满地不开门。
🌐 白话翻译
纱窗外的日头落了，天色渐渐沉入黄昏；金屋里空无一人，只见她满脸泪痕。
寂寞的庭院里春光将尽，梨花落满一地，她也不肯把门打开。
💡 赏析
唐诗三百首里有两首《春怨》——金昌绪写闺中思妇"打起黄莺儿"，动静极大；刘方平这一首写宫中失宠人，却静得像一口深井。同题二十八字，两种写法，各极其致。
"金屋"用汉武帝的典故：幼年的刘彻说"若得阿娇作妇，当作金屋贮之"，陈皇后后来终被废置长门。以"金屋"起笔，先给了这女子一段"曾经承恩"的过去——屋还是那间华屋，人却再也不来了。"金屋"与"无人"两词硬生生撞在一起，落差便是全诗的怨。
后两句把"暮"字写到了极处："日落""黄昏"是一日之暮，"春欲晚"是一年之暮，"梨花满地"是花的暮年——一天、一季、一花，三层递进，全是将尽之境。而收束全诗的最后三个字是"不开门"：不是无人叩门，是她不肯开门。门里锁着满地落花，也锁着一颗不再期待的心。怨到深处，不是哭闹，是关闭。
全诗无一"怨"字，也无一字写她的言语动作，只写窗、屋、庭、花——而人在其中，处处是她。这种纯以环境侧面烘托人物的手法，是宫怨诗的极高境界，与王昌龄"玉颜不及寒鸦色"异曲同工。
🏔️ 创作背景
这是一首宫怨诗（一说闺怨）。开元、天宝年间宫怨题材大盛，王昌龄《长信秋词》、李白《玉阶怨》皆为一代名作，刘方平此诗正出同一风气。诗以失宠宫人为抒情主人公："金屋"用汉武帝金屋藏娇、陈皇后终废居长门的典故，暗写一度承恩、今遭冷落的身世；又特意选在"春欲晚"的节令落笔——春将尽而恩已断，梨花自落无人扫，人与花同其迟暮。具体创作情境史无明载。
👤 作者简介
刘方平
刘方平（生卒年不详，约公元758年前后在世），洛阳人，匈奴族，唐初功臣邢国公刘政会之后。天宝前期应进士试不第，此后隐居于颍水、汝河之间，终生未仕。工诗，善画山水，与诗人皇甫冉交好。《全唐诗》存其诗仅二十余首，而《月夜》《春怨》两首七绝皆入选唐诗三百首——以清丽婉约、长于写闺情月夜的笔致，在唐代小诗人中独树一帜。