← 返回唐诗三百首
📖 原文（带拼音）
寂寂花时闭院门，
美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事，
鹦鹉前头不敢言。
🌐 白话翻译
百花盛开的时节，宫院却冷冷清清地紧闭着院门；美人们只能并肩站在华美的长廊下。
满含深情，想互相说一说宫中的心事，可是鹦鹉就在面前，谁也不敢开口。
💡 赏析
这是一首写深宫寂寞的宫怨诗，妙就妙在全程不写“怨”字，只抓了一个“不敢说话”的瞬间。
首句“寂寂花时闭院门”，两个细节先声夺人：“花时”是外面世界的烂漫春天，“闭院门”是深宫之内的死寂——春光越盛，宫门越紧，反差即怨。
第二句“美人相并立琼轩”，两个失意美人并肩立在长廊，同病相怜，自然想说说心里话。
第三句“含情欲说宫中事”，话到嘴边——“宫中事”三字极重，宫里的事，件件都是不能说的秘密。
结句“鹦鹉前头不敢言”戛然而止：不是不想说，是不敢说。鹦鹉会学舌，此刻的窃窃私语，随时可能变成旁人耳朵里的话。连诉苦都要看有没有鸟在场，宫禁的耳目之密、人心之惧，全在这一只鹦鹉上。
全诗四句一气呵成，欲言又止的定格，比放声哭诉重十倍。
🏔️ 创作背景
此诗写作年代不详。朱庆馀为中唐诗人，以《近试上张水部》与张籍问答而名动诗坛，宝历二年（826）进士及第。唐代宫词是专门描写宫廷生活的题材，自王昌龄《长信秋词》以来，宫女之怨成为常用主题。此诗独辟蹊径：不写失宠、不写年老色衰，只写“不敢言”三字，写尽深宫之中处处耳目、无话可说的压抑日常。“鹦鹉前头不敢言”化用鹦鹉学舌的习性，宫中豢养鹦鹉本为解闷，却成了最有力的监视者。此诗收入《唐诗三百首》（题作《宫中词》），是其宫怨题材代表作。
👤 作者简介
朱庆馀
朱庆馀（生卒年不详），名可久，字庆馀，以字行，越州（今浙江绍兴）人，中唐诗人。宝历二年（826）进士，授秘书省校书郎。早年以《近试上张水部》向张籍行卷：“妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无”，以新妇自比试探文章；张籍以《酬朱庆馀》答“一曲菱歌敌万金”，一问一答传为诗坛佳话。其诗清丽婉约，长于刻画心理，尤工五律七绝。《全唐诗》存诗一卷二十余首。