← 返回唐诗三百首
📖 原文（带拼音）
泪湿罗巾梦不成，
夜深前殿按歌声。
红颜未老恩先断，
斜倚薰笼坐到明。
🌐 白话翻译
泪水湿透了罗巾，好梦做不成；夜深了，前殿还传来按着节拍的歌声。红颜尚未衰老，恩宠却先断绝；斜倚着熏笼，一直坐到天明。
💡 赏析
宫怨诗里最完整的"一夜"——四个镜头拍完一个女人的一生。
第一句是结果：泪湿罗巾、梦不成——先给结局，再倒叙这一夜。第二句给出对照："夜深前殿按歌声"——她这边泪尽失眠，前殿那边歌声按节正欢。同宫同夜，一冷一热，中间只隔一道殿墙，就是失宠与得宠的全部距离。
第三句是怨的正面陈词："红颜未老恩先断"——人还没老，恩先断了。"先"字最狠：连等到老的机会都没给。这句直白如话，正是白居易"老妪能解"的本色。
末句收在一个姿势上："斜倚薰笼坐到明"——不哭也不睡了，斜倚熏笼（取暖的熏笼），从深夜坐到天亮。“坐到明”三个字里全是熬：熬这一夜，也熬往后所有的夜。全诗不写心理，只写动作与声音，怨到深处反而一片安静。
🏔️ 创作背景
白居易《后宫词》为唐代宫怨诗名篇，写失宠宫人一夜情态。按歌，按着节拍歌唱；薰笼，罩在熏炉上烘衣取暖的竹笼。白居易另有《上阳白发人》写宫人一生幽闭，此诗则截取一夜，与12月18日薛逢《宫词》连读成宫墙内的岁末双璧。
👤 作者简介
白居易
白居易（772-846），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，生于河南新郑。贞元十六年（800）进士及第。唐代伟大的现实主义诗人，与元稹共同倡导新乐府运动，主张"文章合为时而著，歌诗合为事而作"，世称"元白"；晚年与刘禹锡唱和，并称"刘白"。其诗语言平易，相传老妪能解；长篇叙事诗《长恨歌》《琵琶行》流播极广。官至刑部尚书致仕，卒赠尚书右仆射。有《白氏长庆集》传世，存诗近三千首，为唐代存诗最多的诗人。