← 返回唐诗三百首
📖 原文（带拼音）
野幕敞琼筵，
羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，
雷鼓动山川。
🌐 白话翻译
野外的营帐摆开庆功的盛宴，羌戎各族都来祝贺将军凯旋。醉了就和着金甲跳起舞来，雷动的鼓声震撼了山川。
💡 赏析
塞下曲四首，前三首写单骑引弓、雪夜追奔，都是紧张的战斗；第四首忽然换了调子——庆功宴。
"醉和金甲舞"是全诗的眼睛：铠甲都不卸，就着酒意跳起舞来——胜利的喜悦到了不管不顾的地步。"雷鼓动山川"，鼓声如雷，山川都跟着震动，收束在一派雄浑的声浪里。
与已推的三首连读：其一林暗草惊风，是静中蓄势；其二平明寻白羽，是奇；其三月黑雁飞高，是轻；其四雷鼓动山川，是豪。四首恰似四重奏的四个乐章，今日奏完最后一个音符。
🏔️ 创作背景
卢纶《塞下曲》组诗共六首，此处为其四（一题《和张仆射塞下曲》）。卢纶为大历十才子之一，曾在河中浑瑊幕府任判官，边塞生活为其诗料。前三首已于7月31日、8月14日、10月27日推送，组诗至此补全。"雷鼓"一作"鸣鼓"。
👤 作者简介
卢纶
卢纶（约737-约799），字允言，河中蒲州（今山西永济）人。大历十才子之一，且诗名最盛。数举进士不第，经宰相元载举荐，授阏乡尉，后任监察御史。曾在河中节度使浑瑊幕府任判官，亲历边塞军旅生活。其诗多送别酬答之作，但以边塞诗最为出色，《塞下曲》六首是其代表作，气势雄健，风格刚劲，写边塞景象与将士情怀俱佳。与钱起、司空曙等人并称"大历十才子"。有《卢户部诗集》传世。