← 返回唐诗三百首
📖 原文（带拼音）
松下问童子，
言师采药去。
只在此山中，
云深不知处。
🌐 白话翻译
松树下询问童子，他说师傅采药去了。
就在这座山里，可云雾弥漫，不知具体在哪里。
💡 赏析
这首诗仅二十字，却写出了三层问答与三层意境。
第一层："松下问童子"——诗人满怀期待上山寻访隐者，却只遇到童子。一个"问"字，包含了寻访的诚意和未遇的失落。
第二层："言师采药去"——童子的回答简短平淡，却说出了隐者的生活状态：采药。采药意味着远离尘世、与自然为伴，正是隐者之所以为隐者。
第三层："只在此山中，云深不知处"——童子又说，师傅就在这座山里，但云雾太深，不知道具体在哪儿。这是全诗的点睛之笔。"只在此山中"给了一线希望，"云深不知处"又将希望化为惘然。
全诗妙在"不遇"二字。寻而不遇，本该失望，但诗中毫无沮丧之气。因为那片"云深"的山林，恰恰就是隐者最好的写照——他已融入自然，与云雾同在。不遇其人，却遇其境；不见其面，却见其心。
贾岛以"推敲"闻名，这首诗看似自然天成，实字字锤炼。"松"写高洁，"云"写缥缈，"采药"写隐逸，无一字多余。
🏔️ 创作背景
贾岛早年曾出家为僧，法号无本，后还俗应举，但屡试不第。他一生与僧道隐士交往甚密，对隐逸生活有深切的体悟和向往。这首诗的具体创作年代不详，但从诗境看，应是他在游历山中寻访隐者时的真实经历。贾岛苦吟成癖，"二句三年得，一吟双泪流"，这首小诗看似信手拈来，实则字字斟酌，是其苦吟风格的代表作之一。
👤 作者简介
贾岛
贾岛（779-843），字阆仙，范阳（今河北涿州）人。早年出家为僧，法号无本，后受韩愈赏识还俗。屡举进士不第，曾任长江县主簿，世称"贾长江"。与孟郊齐名，人称"郊寒岛瘦"，是中唐苦吟诗派的代表。其诗多写荒凉枯寂之境，用字造句刻意求工，"推敲"典故即出于他。有《长江集》传世。