← 返回唐诗三百首
📖 原文（带拼音）
西陆蝉声唱，
南冠客思深。
那堪玄鬓影，
来对白头吟。
露重飞难进，
风多响易沉。
无人信高洁，
谁为表予心？
🌐 白话翻译
深秋时节，寒蝉在狱墙外声声鸣唱，身陷囹圄的我思乡之情愈加深切。
怎堪忍受秋蝉乌黑的羽翼，来映对我这斑白的两鬓。
露水浓重，蝉翼沉重难以飞进；秋风频繁，蝉鸣声声容易沉没。
没有人相信我的高洁，又有谁能为我表白这一片冰心？
💡 赏析
这首诗作于狱中，是唐诗咏蝉的巅峰之作，以蝉比兴，蝉人合一。
首联点题："西陆蝉声唱，南冠客思深"——"西陆"指秋天，"南冠"用楚囚钟仪典故代指囚徒。狱墙外秋蝉声声，狱墙内诗人愁思绵绵，一唱一思，内外相感。
颔联妙在对照："那堪玄鬓影，来对白头吟"——蝉翼乌黑，正值青春；诗人白发，已历忧患。玄与白相对，蝉之盛年对人之迟暮，暗含岁月蹉跎、忠而获罪的悲愤。
颈联是全诗最沉痛处："露重飞难进，风多响易沉"——露水太重，蝉难以高飞；风声太杂，蝉鸣容易被淹没。表面句句写蝉，实则句句写己：环境险恶，有志难伸；谗言喧腾，忠告无闻。物我在此彻底交融。
尾联直抒胸臆："无人信高洁，谁为表予心？"蝉餐风饮露，向为高洁象征；诗人一片冰心，却无人相信，更无人代为昭雪。这一问，问得沉痛而清直。
清人施补华《岘佣说诗》评：同一咏蝉，虞世南"居高声自远"是清华人语，骆宾王"露重飞难进"是患难人语，李商隐"本以高难饱"是牢骚人语。三首并称咏蝉三绝，而此诗因处境之真、寄托之深，尤为动人。
🏔️ 创作背景
唐高宗仪凤三年（678），骆宾王任侍御史，因屡次上疏论事触忤武则天，遭人诬告，以贪赃罪名下狱。狱墙外古槐疏桐之上秋蝉长鸣，诗人触景生情，作此诗以蝉自况，诗前有序，详述作诗缘由，叹"声以动容，德以象贤"。此诗一出，与狱中上书明冤诸文并传，是骆宾王患难之中的见志之作。
👤 作者简介
骆宾王
骆宾王（约626—约687），字观光，婺州义乌（今浙江义乌）人。七岁能诗，有"咏鹅"之誉。初为道王李元庆府属，历任奉礼郎、侍御史等职，后因事下狱，贬临海丞。光宅元年（684）随徐敬业起兵讨武则天，草《讨武曌檄》，武后读至"一抔之土未干，六尺之孤何托"大为叹赏。兵败后下落不明。与王勃、杨炯、卢照邻并称"初唐四杰"，擅长七言歌行，五律亦精工。有《骆宾王文集》传世。