A:What do you think of the new company restructure?
你怎么看公司新的架构调整?
B:Honestly, I'm still wrapping my head around it. There are so many moving parts that I can't fully grasp the impact yet.
说实话,我还在努力搞清楚这是怎么回事。涉及的面太多了,还不能完全理清影响。
🔁 间隔回顾
That's on me.
是我的问题。我忘了跟供应商确认交货日期,马上处理。
08-06 · 承认责任
A:The shipment was supposed to arrive yesterday. What happened?
货昨天就该到了。出什么事了?
B:That's on me. I forgot to confirm the delivery date with the supplier. I'll get it sorted out right away.
是我的问题。我忘了跟供应商确认交货日期,马上处理。
You nailed it!
你太棒了!
07-27 · 称赞赞许
A:I was so nervous about the pitch, but the client signed on the spot!
我演讲前紧张得不行,但客户当场就签约了!
B:You nailed it! I knew your preparation would pay off.
你太棒了!我就知道你的准备会有回报的。
Could you walk me through it?
你能带我过一遍吗?
07-10 · 请求详细说明
A:Here's the new project timeline. Let me know if anything looks off.
这是新的项目时间表,有什么不对的地方跟我说。
B:Could you walk me through it? I want to make sure I understand the milestones before I sign off.
你能带我过一遍吗?我想在确认前把每个节点都搞清楚。