A:The manager gave me a ton of feedback on my first draft. Some of it was pretty harsh.
经理对我的初稿提了一大堆意见，有些还挺严厉的。
B:Don't take it personally — he does that with everyone. It just means he takes your work seriously.
别往心里去——他对谁都这样，这恰恰说明他重视你的工作。
🔁 间隔回顾
I'll take it from here.
接下来交给我。
09-06 · 商务接手
A:The client seemed a bit confused by the technical part. I've explained the basics already.
客户对技术部分有点困惑，基础部分我已经讲完了。
B:Don't worry, I'll take it from here. I've done dozens of these demos.
别担心，接下来交给我。这种演示我做过几十次了。
That's a steal!
这也太划算了吧！
08-22 · 购物捡漏
A:I got this coffee machine for 199. It was originally 599!
这台咖啡机我199买的，原价599！
B:That's a steal! Where did you find that deal?
这也太划算了吧！你从哪儿找到的？
Let me put it this way.
这样说吧。
08-16 · 换个方式解释
A:I don't understand why we can't just launch now. Everything looks ready.
我不明白为什么现在不能直接上线，看起来都准备好了。
B:Let me put it this way — if we launch with known bugs, we risk losing our top clients. Better to wait one more week.
这样说吧——如果我们带着已知bug上线，可能会失去最大客户。最好再等一周。