A:I'm taking two weeks off, but I'm worried about the Henderson account — there are so many loose ends.
我要休两周假，可汉德森那个客户还有一堆没结的事，实在放心不下。
B:You can count on me. I'll follow up on every open item and flag anything urgent right away.
放心交给我。每件没结的事我都会盯着，有紧急情况第一时间报给你。
Better safe than sorry.
稳妥为上，保险总比后悔强。
09-11 · 稳妥建议（防患未然）
A:The weather app says there's a 60% chance of rain this afternoon. Should we still go ahead with the outdoor team-building?
天气应用显示今天下午有60%的概率下雨，户外团建还照常进行吗？
B:Better safe than sorry. Let's move it indoors — I'd rather not see forty people soaked by three.
稳妥为上，改到室内吧——我可不想三点钟看到四十个人全淋透。
I'm all set.
不用了，我这就好。
09-01 · 婉拒服务
A:Can I get you anything else? More coffee, or maybe some dessert?
还需要别的吗？再来点咖啡，或者来点甜点？
B:I'm all set, thanks. Just the bill, please.
不用了，谢谢。直接结账就好。
Let's touch base.
咱们碰一下，对齐进展。
08-15 · 同步进展
A:We need to finalize the Q3 marketing plan before the end of the month.
我们得在月底前敲定三季度的营销方案。
B:Let's touch base on Wednesday. I'll have the performance data ready by then.
周三碰一下吧。到时候我把效果数据准备好。