A:Maybe we should push the launch back two weeks. Testing found two bugs that could crash the app on older phones.
也许我们该把上线推迟两周，测试发现两个bug，老机型上可能会闪退。
B:You've got a point. A buggy release would hurt us more than a short delay — let's move it to the 15th.
你说得有道理。带着问题上线比晚两周损失更大，那就改到15号吧。
🔁 间隔回顾
I beg to differ.
恕难苟同。
09-17 · 礼貌反驳
A:I think we should just pick the cheapest vendor for the office renovation — they all do the same job anyway.
我觉得办公室翻新直接选最便宜的供应商就行——反正干的活都一样。
B:I beg to differ. The lowest quote usually comes back to bite you with hidden costs. Remember what happened with last year's project?
恕难苟同。最低的报价最后往往被隐性加价反咬一口，去年那个项目怎么忘的？
Don't take it personally.
别往心里去。
09-09 · 安抚宽慰
A:The manager gave me a ton of feedback on my first draft. Some of it was pretty harsh.
经理对我的初稿提了一大堆意见，有些还挺严厉的。
B:Don't take it personally — he does that with everyone. It just means he takes your work seriously.
别往心里去——他对谁都这样，这恰恰说明他重视你的工作。
It's worth a shot.
值得一试。
08-28 · 鼓励尝试
A:I'm thinking about applying for that manager position, but I've only been here two years. Maybe it's too soon.
我在考虑申请那个经理职位，但我来了才两年，也许还太早了。
B:It's worth a shot. The worst they can say is no, and at least they'll know you're interested.
值得一试。最坏也就是被拒，至少让他们知道你有想法。