满江红·和郭沫若同志

一万年太久,只争朝夕

1963年1月9日 · 70岁 · 词 · 正编第三十七首 · 反修斗争的战斗檄文

全文 满江红·和郭沫若同志 词 · 上下两阕
小小寰球, 有几个苍蝇碰壁。 嗡嗡叫, 几声凄厉, 几声抽泣。 蚂蚁缘槐夸大国, 蚍蜉撼树谈何易。 正西风落叶下长安, 飞鸣镝。
多少事, 从来急; 天地转, 光阴迫。 一万年太久, 只争朝夕。 四海翻腾云水怒, 五洲震荡风雷激。 要扫除一切害人虫, 全无敌。
——1963年1月9日,毛泽东读了郭沫若《满江红·领袖颂》后,写下这首和词。
写 作 背 景

时间:1963年1月9日,毛泽东七十岁。

缘起:1962年底,郭沫若填写了一首《满江红·领袖颂》,歌颂毛泽东和中国共产党。词中有“沧海横流,方显出英雄本色”等句。1963年1月,毛泽东读到这首词后,心有所感,写下了这首和词。

时代背景:1962年至1963年,是中苏论战最激烈的时期。从1962年12月到1963年3月,中国共产党连续发表七篇文章,评论苏共的公开信。毛泽东认为,苏联出现了“现代修正主义”,国际共产主义运动面临严重挑战。这首词,就是在这样的历史背景下写成的。

“苍蝇”“蚂蚁”“蚍蜉”:这三个意象,都是用来比喻那些反华势力。苍蝇,比喻那些嗡嗡叫嚷、诽谤中国的小人;蚂蚁缘槐,用的是唐传奇《南柯太守传》中淳于棼梦入大槐安国的典故,比喻狂妄自大;蚍蜉撼树,用的是韩愈“蚍蜉撼大树,可笑不自量”的诗句,比喻不自量力的敌人。

“只争朝夕”:这句诗后来成为中国人民最熟悉、最喜爱的名句之一。它激励着一代又一代的中国人在建设祖国、实现理想的道路上,珍惜时间,奋发图强。1978年,叶剑英在国庆讲话中引用此句,此后“只争朝夕”成为表达紧迫感和奋斗精神的经典用语。

文献出处:此词最早发表在1963年12月人民文学出版社出版的《毛主席诗词》上,见于《毛泽东诗词集》中央文献出版社1996年版,正编。

注 释

满江红:词牌名,双调九十三字,上阕八句四仄韵,下阕十句五仄韵。以柳永词最为著名。

小小寰球:小小的地球。寰球,地球。毛泽东以“小小”二字修饰地球,视野宏大,将地球置于宇宙之中来看。

有几个苍蝇碰壁:有几个苍蝇在碰壁。苍蝇,比喻反华势力。碰壁,撞墙,比喻走投无路。

嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣:苍蝇嗡嗡地叫,几声凄厉,几声抽泣。这三句写苍蝇的丑态,也比喻反华势力外强中干的本质。凄厉,凄惨尖厉。抽泣,抽搭哭泣。

蚂蚁缘槐夸大国:蚂蚁沿着槐树爬,自以为到了大国。缘,沿着。夸大国,夸耀自己是泱泱大国。典出唐传奇《南柯太守传》,淳于棼梦见自己到了大槐安国,当了驸马和太守,醒来才知道是一场梦,大槐安国不过是一个蚂蚁窝。

蚍蜉撼树谈何易:蚂蚁想摇动大树,何其容易!蚍蜉(pí fú),大蚂蚁。撼,摇动。谈何易,谈何容易。语出韩愈《调张籍》:“蚍蜉撼大树,可笑不自量。”

正西风落叶下长安:正值西风扫落叶,长安城里落叶纷纷。西风落叶下长安,语出唐代贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”这里借指反华势力的没落。

飞鸣镝:飞响着响箭。鸣镝(dí),响箭,古代匈奴冒顿单于所制,用来发号施令。这里指革命者发出的战斗檄文。

多少事,从来急:多少事情,从来都是急迫的。多少事,很多事情。从来急,从来都是急迫的。

天地转,光阴迫:天地在旋转,光阴在逼迫。天地转,指日月运行,时光流逝。光阴迫,光阴紧迫。

一万年太久,只争朝夕:一万年太久远了,只争朝夕。一万年,形容时间之长。只争朝夕,只争取早晨和晚上,形容只争分秒。

四海翻腾云水怒:四海翻腾,云水发怒。四海,古人以为中国四周皆有海,故称天下为四海。这里指全世界。云水怒,形容形势激荡,革命风潮高涨。

五洲震荡风雷激:五洲震荡,风雷激荡。五洲,指亚洲、欧洲、非洲、美洲、大洋洲,即全世界。风雷激,风雷激荡,形容革命斗争风起云涌。

要扫除一切害人虫,全无敌:要扫除一切害人虫,所向无敌。害人虫,比喻一切反动势力。全无敌,完全无敌于天下。

解 读

全词总览:这首《满江红·和郭沫若同志》是毛泽东在1963年初写的一首政治抒情词。全词以“小小寰球”开篇,将地球置于宇宙之中,视野极为宏大;以“苍蝇碰壁”“蚂蚁缘槐”“蚍蜉撼树”等生动意象,描绘了反华势力的丑态;以“只争朝夕”“全无敌”作结,表现了革命者的豪迈气概和坚定信念。全词气势磅礴,意象丰富,是毛泽东诗词中政治性最强、战斗性最鲜明的作品之一。

上阕:对反华势力的讽刺。“小小寰球,有几个苍蝇碰壁。”起句以“小小寰球”开篇,将地球置于宇宙之中,视野极为宏大。在这样的宏大视野下,反华势力不过是“几个苍蝇”在“碰壁”。一个“小”字,一个“苍蝇”,将反华势力渺小化、丑恶化,充满了讽刺意味。“嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。”这三句写苍蝇的叫声。几声凄厉,几声抽泣,写出了反华势力外强中干、色厉内荏的本质。“蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。”这两句用两个典故,讽刺反华势力的狂妄自大。蚂蚁缘槐,自以为到了大国;蚍蜉撼树,何其容易。这两个典故,既切合反华势力,又充满了讽刺意味。“正西风落叶下长安,飞鸣镝。”西风扫落叶,长安落叶纷纷,这是反华势力没落的象征;飞鸣镝,则是革命者发出的战斗檄文。一个“飞”字,写出了战斗檄文的凌厉和气势。

下阕:革命者的豪迈气概。“多少事,从来急;天地转,光阴迫。”下阕起句以短促的节奏,写出了革命事业的紧迫性和时光的珍贵。多少事情从来都是急迫的,天地在旋转,光阴在逼迫,时不我待。“一万年太久,只争朝夕。”这两句是全词的名句,也是最为传诵的名句。一万年太久远了,只争朝夕!这两句以极为凝练的语言,表达了革命者珍惜时间、奋发图强的精神。“四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激。”这两句写世界形势的激烈变化。四海翻腾,五洲震荡,革命斗争风起云涌。这两句以极为宏大的笔触,描绘了世界革命的壮阔图景。“要扫除一切害人虫,全无敌。”结尾以“扫除一切害人虫”作结,表现了革命者扫除一切反动势力的决心和信心。“全无敌”三个字,斩钉截铁,充满了必胜的信念。

“一万年太久,只争朝夕”的精神内涵:“一万年太久,只争朝夕”是这首词中最著名、最传诵的名句。这两句以极为凝练的语言,表达了革命者珍惜时间、奋发图强的精神。在毛泽东看来,革命事业不能等待,不能拖延,必须争分夺秒,只争朝夕。这种精神,既是对革命事业的紧迫感,也是对历史责任的担当。今天,“只争朝夕”已经成为中国人民宝贵的精神财富,激励着一代又一代中华儿女在实现中华民族伟大复兴的道路上,珍惜时间,奋发图强。

与《七律·和郭沫若同志》的关联:1961年11月,毛泽东写了《七律·和郭沫若同志》,以“今日欢呼孙大圣,只缘妖雾又重来”作结,借《西游记》的故事,表达了对反华势力的斗争;1963年1月,他又写了这首《满江红·和郭沫若同志》,以“要扫除一切害人虫,全无敌”作结,直接表达了对反华势力的蔑视和斗争的决心。两首诗词都是和郭沫若的,都写于反修斗争的背景之下,都表现了毛泽东对反华势力的蔑视和斗争精神,但体裁不同,前者是七律,后者是词;风格不同,前者借神话故事寓意,后者直接抒发胸臆。两首诗词合在一起,是毛泽东在反修斗争时期的代表作,也是研究毛泽东晚年思想的重要资料。

与《七律·冬云》的关联:1962年12月26日,毛泽东写了《七律·冬云》,以“梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇”作结,表达了革命者在困难中的坚定和乐观;1963年1月9日,他又写了这首《满江红·和郭沫若同志》,以“要扫除一切害人虫,全无敌”作结,表达了革命者扫除一切反动势力的决心和信心。两首诗词相隔不到半个月,都写于困难时期,都表现了毛泽东的革命乐观主义精神和战斗精神。从“冻死苍蝇未足奇”到“要扫除一切害人虫”,毛泽东诗词完整地记录了他在困难时期的精神状态——坚定、乐观、战斗。这两首诗词,是毛泽东诗词中表现革命战斗精神的代表作,也是中国人民宝贵的精神财富。