史shǐ记jì · 廉lián颇pō蔺lìn相xiàng如rú列liè传zhuàn

廉lián颇pō者zhě，赵zhào之zhī良liáng将jiàng也yě。赵zhào惠huì文wén王wáng十shí六liù年nián，廉lián颇pō为wéi赵zhào将jiàng伐fá齐qí，大dà破pò之zhī，取qǔ阳yáng晋jìn，拜bài为wéi上shàng卿qīng，以yǐ勇yǒng气qì闻wén于yú诸zhū侯hóu。蔺lìn相xiàng如rú者zhě，赵zhào人rén也yě，为wéi赵zhào宦huàn者zhě令lìng缪miào贤xián舍shě人rén。

赵zhào惠huì文wén王wáng时shí，得dé楚chǔ和hé氏shì璧bì。秦qín昭zhāo王wáng闻wén之zhī，使shǐ人rén遗wèi赵zhào王wáng书shū，原yuàn以yǐ十shí五wǔ城chéng请qǐng易yì璧bì。赵zhào王wáng与yǔ大dà将jiàng军jūn廉lián颇pō诸zhū大dà臣chén谋móu：欲yù予yǔ秦qín，秦qín城chéng恐kǒng不bù可kě得dé，徒tú见jiàn欺qī；欲yù勿wù予yǔ，即jí患huàn秦qín兵bīng之zhī来lái。计jì未wèi定dìng，求qiú人rén可kě使shǐ报bào秦qín者zhě，未wèi得dé。宦huàn者zhě令lìng缪miào贤xián曰yuē："臣chén舍shě人rén蔺lìn相xiàng如rú可kě使shǐ。"王wáng问wèn："何hé以yǐ知zhī之zhī？"对duì曰yuē："臣chén尝cháng有yǒu罪zuì，窃qiè计jì欲yù亡wáng走zǒu燕yàn，臣chén舍shě人rén相xiàng如rú止zhǐ臣chén，曰yuē：'君jūn何hé以yǐ知zhī燕yàn王wáng？'臣chén语yǔ曰yuē：'臣chén尝cháng从cóng大dà王wáng与yǔ燕yàn王wáng会huì境jìng上shàng，燕yàn王wáng私sī握wò臣chén手shǒu，曰yuē愿yuàn结jié友yǒu。以yǐ此cǐ知zhī之zhī，故gù欲yù往wǎng。'相xiàng如rú谓wèi臣chén曰yuē：'夫fū赵zhào强qiáng而ér燕yàn弱ruò，而ér君jūn幸xìng于yú赵zhào王wáng，故gù燕yàn王wáng欲yù结jié君jūn。今jīn君jūn乃nǎi亡wáng赵zhào走zǒu燕yàn，燕yàn畏wèi赵zhào，其qí势shì必bì不bù敢gǎn留liú君jūn，而ér束shù君jūn归guī赵zhào矣yǐ。君jūn不bù如rú肉ròu袒tǎn伏fú斧fǔ质zhì请qǐng罪zuì，则zé幸xìng得dé脱tuō矣yǐ。'臣chén从cóng其qí计jì，大dà王wáng亦yì幸xìng赦shè臣chén。臣chén窃qiè以yǐ为wéi其qí人rén勇yǒng士shì，有yǒu智zhì谋móu，宜yí可kě使shǐ。"

于yú是shì王wáng召zhào见jiàn，问wèn蔺lìn相xiàng如rú曰yuē："秦qín王wáng以yǐ十shí五wǔ城chéng请qǐng易yì寡guǎ人rén之zhī璧bì，可kě予yǔ不bù？"相xiàng如rú曰yuē："秦qín强qiáng而ér赵zhào弱ruò，不bù可kě不bù许xǔ。"王wáng曰yuē："取qǔ吾wú璧bì，不bù予yǔ我wǒ城chéng，奈nài何hé？"相xiàng如rú曰yuē："秦qín以yǐ城chéng求qiú璧bì而ér赵zhào不bù许xǔ，曲qū在zài赵zhào；赵zhào予yǔ璧bì而ér秦qín不bù予yǔ赵zhào城chéng，曲qū在zài秦qín。均jūn之zhī二èr策cè，宁níng许xǔ以yǐ负fù秦qín曲qū。"王wáng曰yuē："谁shuí可kě使shǐ者zhě？"相xiàng如rú曰yuē："王wáng必bì无wú人rén，臣chén愿yuàn奉fèng璧bì往wǎng使shǐ。城chéng入rù赵zhào而ér璧bì留liú秦qín；城chéng不bù入rù，臣chén请qǐng完wán璧bì归guī赵zhào。"赵zhào王wáng于yú是shì遂suì遣qiǎn相xiàng如rú奉fèng璧bì西xī入rù秦qín。