虞美人·枕上

堆来枕上愁何状,江海翻波浪

1921年 · 28岁 · 词 · 毛泽东写给杨开慧的爱情词

全文 虞美人·枕上 词 · 上下两阕
堆来枕上愁何状, 江海翻波浪。 夜长天色总难明, 寂寞披衣起坐数寒星。
晓来百念都灰尽, 剩有离人影。 一钩残月向西流, 对此不抛眼泪也无由。
写 作 背 景

时间:1921年,毛泽东二十八岁。

地点:湖南长沙。

背景:1920年冬,毛泽东与杨开慧在长沙结婚。1921年春夏间,毛泽东因革命工作外出,与杨开慧分别。这首词即写于分别期间,表达对妻子的深切思念。

杨开慧:杨开慧(1901—1930),湖南长沙人,毛泽东的老师杨昌济之女。1920年冬与毛泽东结婚,1922年加入中国共产党,1930年被国民党杀害于长沙。她是毛泽东一生最挚爱的伴侣之一。

赠答:据杨开慧生前好友李淑一回忆,毛泽东曾将这首词赠给杨开慧。杨开慧读后非常感动,曾拿给李淑一看过。杨开慧牺牲后,这首词一度散佚,后经李淑一回忆,于1978年重新整理发表。

特殊的词:这是毛泽东诗词中极少见的纯粹爱情词。毛泽东一生诗词以豪放雄浑为主,唯独这首《虞美人·枕上》,写的是儿女情长,缠绵婉转,在毛泽东诗词中独树一帜。

文献出处:此词见于《毛泽东诗词集》,中央文献出版社1996年版,副编。

注 释

枕上:枕头上,指睡梦中或睡不着时。宋代李清照有“枕上诗书闲处好”之句。

堆来枕上愁何状:堆积在枕头上的愁绪是什么样子?堆来,堆积而来。

江海翻波浪:像江海翻腾起波浪一样。形容愁绪之汹涌。

夜长天色总难明:夜太长了,天色总是难以亮起来。

寂寞披衣起坐数寒星:寂寞中披衣起床坐着,数天上的寒星。数寒星,即数星星。

晓来百念都灰尽:天亮时,各种念头都成了灰烬。百念,各种思绪。灰尽,像灰一样消失殆尽。

剩有离人影:只剩下离别之人的身影。离人,指杨开慧。

一钩残月向西流:一弯残月向西边沉落。一钩,形容月牙如钩。向西流,向西边移动、沉落。

对此不抛眼泪也无由:面对这样的情景,不流眼泪也说不过去。无由,没有理由、说不过去。

虞美人:词牌名。此调原为唐教坊曲,因咏项羽宠姬虞美人而得名。双调五十六字,上下阕各四句。

解 读

毛泽东唯一的一首纯爱情词:毛泽东诗词以豪放著称,但这首《虞美人·枕上》是一个例外。全词写的是对妻子的思念,缠绵婉转,情深意长。这在他的全部诗词中是绝无仅有的。这说明,即使是一位以豪放著称的诗人,也有他柔软的一面。

“堆来枕上愁何状,江海翻波浪”:开篇以“堆来”写愁,把无形的愁绪写得有形有状。愁像什么?像江海翻腾的波浪。这个比喻极为有力,把一个辗转难眠的夜晚写得惊心动魄。一般写愁,多写愁之细、愁之深,毛泽东却写愁之汹涌——这与他一贯的豪放风格是相通的,即使写愁,也是“江海翻波浪”。

“寂寞披衣起坐数寒星”:这一句是历代写孤独相思的名句。一个“披衣起坐”的动作,写出了失眠者的无奈;一个“数寒星”的动作,写出了长夜的漫长。一个人坐在黑暗中数星星——这个画面本身,就比任何抒情都更有力量。

“晓来百念都灰尽,剩有离人影”:天亮时,各种念头都灰飞烟灭,只剩下离别之人的身影。这一句极妙——不是“思念”,而是“只剩”。所有其他的念头都消失了,唯有你的身影还在。这说明思念之深,已经深到占据了整个心灵。

“对此不抛眼泪也无由”:结尾一句直抒胸臆。面对一钩残月向西沉落,不流眼泪也没有理由。这是全词唯一直接写“哭”的地方。整首词从头到尾都是含蓄的,只有最后一句,忍不住了,眼泪终于流下来。

与《贺新郎·别友》的对照:两年后的1923年,毛泽东写《贺新郎·别友》,也是写给杨开慧的。但《贺新郎·别友》中既有“凄然相向”的儿女情长,又有“要似昆仑崩绝壁”的革命豪情,是情与志的结合。而这首《虞美人·枕上》,是纯粹的情。两首词一前一两,一纯一杂,合在一起,就是毛泽东与杨开慧爱情的全部。1930年杨开慧牺牲,毛泽东后来写“我失骄杨君失柳”,那句“骄杨”,正是从这首《虞美人·枕上》的深情中来的。