子曰：“由也！女闻六言六蔽矣乎？”对曰：“未也。”“居！吾语女。好仁不好学，其蔽也愚；好知不好学，其蔽也荡；好信不好学，其蔽也贼；好直不好学，其蔽也绞；好勇不好学，其蔽也乱；好刚不好学，其蔽也狂。”
白话译文孔子说：“仲由！你听说过六种品德、六种流弊吗？”子路答：“没有。”（孔子说）：“坐下！我告诉你。爱好仁德却不爱学习，流弊是被人愚弄；爱好聪明却不爱学习，流弊是放荡无根基；爱好诚信却不爱学习，流弊是反而害人害己；爱好直率却不爱学习，流弊是说话尖刻；爱好勇敢却不爱学习，流弊是捣乱闯祸；爱好刚强却不爱学习，流弊是狂妄自大。”
背景 · 四要素
🌏 社会背景
六个好品质，配六个坏下场——共同的解药只有一个字：学。仁智信直勇刚，不经过学的打磨，全都走形变味：仁变愚，信变贼，直变绞。这是孔子对“学”最重的一次强调：品德不是天生的免检品，是要靠学习来校准的。喊“居！吾语女”，也见对子路的爱之深。
📎 附注
「六言」 六句话，此指仁、知、信、直、勇、刚六种品德。
「蔽」 通“弊”，流弊、毛病。
「居」 坐下。
「荡」 放荡，无根基。
「贼」 害，此指因守信而招害或害人。
「绞」 说话尖刻伤人。绞，jiǎo。
✏️ 我的心得💡 可在此记录想法