阳yáng货huò

论 语 · 第 十七 篇 · 第 3 页
第 15-20 章 · 古者三疾
鄙夫可与事君也 ▾
子zi曰yuē:“鄙bǐ夫fū!可kě与yǔ事shì君jūn也yě与yǔ哉zāi?其qí未wèi得dé之zhī也yě,患huàn得dé之zhī;既jì得dé之zhī,患huàn失shī之zhī。苟gǒu患huàn失shī之zhī,无wú所suǒ不bù至zhì矣yǐ。”
白话译文孔子说:“鄙陋的家伙!能和他一起事奉国君吗?他没得到官位时,总怕得不到;得到了,又怕失去。如果总怕失去,那就什么事都干得出来了。”
背景 · 四要素
🕐 时间
春秋末期 · 孔子讲学时期
📍 地点
鲁国 · 孔子讲学之所
👤 人物
孔子
📜 出处
论语《阳货》第15章
🌏 社会背景
“患得患失”的成语出处,也是对官僚心理最深的解剖:得位前谄媚钻营,得位后战战兢兢——而一旦怕失去,就没有底线可守。孔子点破的是权力的私心链条:把职位当私产的人,最后必不择手段。今天读,句句在现实里有回声。
📎 附注
「鄙夫」 鄙陋浅薄之人。
「患得之」 怕得不到(官位)。
「无所不至」 什么事都做得出来。
✏️ 我的心得
💡 可在此记录想法
古者民有三疾 ▾
子zi曰yuē:“古gǔ者zhě民mín有yǒu三sān疾jí,今jīn也yě或huò是shì之zhī亡wáng也yě。古gǔ之zhī狂kuáng也yě肆sì,今jīn之zhī狂kuáng也yě荡dàng;古gǔ之zhī矜jīn也yě廉lián,今jīn之zhī矜jīn也yě忿fèn戾lì;古gǔ之zhī愚yú也yě直zhí,今jīn之zhī愚yú也yě诈zhà而ér已yǐ矣yǐ。”
白话译文孔子说:“古代的人有三种毛病,如今或许连这毛病也变了样(不像了)。古人的狂是率意直言,如今的狂是放荡无羁;古人的矜持是方正有棱角,如今的矜持是乖戾易怒;古人的愚是憨直,如今的愚,只剩下狡诈罢了。”
背景 · 四要素
🕐 时间
春秋末期 · 孔子讲学时期
📍 地点
鲁国 · 孔子讲学之所
👤 人物
孔子
📜 出处
论语《阳货》第16章
🌏 社会背景
连“毛病”都退化了——狂还有点真性情,矜还有点原则感,愚还有点厚道,如今全成了荡、忿戾、诈。这是孔子式的时代诊断:世风下滑,不是恶人变多,而是连毛病都失去了它的“可爱底色”。批判锋利,句子却排得像诗。
📎 附注
「疾」 毛病。
「肆」 率直而大胆直言。
「荡」 放荡不受拘束。
「廉」 方正有棱角,此指矜持中的原则感。
「忿戾」 乖戾蛮横,动辄发怒。戾,lì。
「诈」 狡诈。
✏️ 我的心得
💡 可在此记录想法
巧言令色 ▾
子zi曰yuē:“巧qiǎo言yán令lìng色sè,鲜xiān矣yǐ仁rén。”
白话译文孔子说:“花言巧语、满脸堆笑的人,很少有仁德。”
背景 · 四要素
🕐 时间
春秋末期 · 孔子讲学时期
📍 地点
鲁国 · 孔子讲学之所
👤 人物
孔子
📜 出处
论语《阳货》第17章
🌏 社会背景
《学而》篇同句重出——或系弟子各记所闻。重出本身即说明这句话的分量:巧言令色人人爱听,孔子时时提防。好话堆出来的笑脸,与真心的距离,古今一体。
📎 附注
「巧言令色」 花言巧语、伪善的面色。
「鲜」 少。鲜,xiǎn。
✏️ 我的心得
💡 可在此记录想法
恶紫之夺朱 ▾
子zi曰yuē:“恶è紫zǐ之zhī夺duó朱zhū也yě,恶è郑zhèng声shēng之zhī乱luàn雅yǎ乐yuè也yě,恶è利lì口kǒu之zhī覆fù邦bāng家jiā者zhě。”
白话译文孔子说:“我厌恶紫色夺走了朱色的正位,厌恶郑国的乐曲扰乱了典雅的音乐,厌恶强嘴利舌颠覆国家家业的人。”
背景 · 四要素
🕐 时间
春秋末期 · 孔子讲学时期
📍 地点
鲁国 · 孔子讲学之所
👤 人物
孔子
📜 出处
论语《阳货》第18章
🌏 社会背景
三个“恶”,同一逻辑:以邪代正、以俗乱雅、以巧毁国——都靠“像真的”才得逞。紫是间色却夺正色朱的位置,郑声新艳而乱雅乐,利口动听而覆邦家。孔子警惕的从来不是“坏”,而是“似是而非”——它比坏更难防。
📎 附注
「朱」 正红色,古为正色。
「紫」 杂色,春秋时渐受偏爱。
「郑声」 郑国流行的俗乐,孔子视为淫靡之音。
「利口」 强嘴利舌、能言善辩。
「覆邦家」 颠覆国家。
✏️ 我的心得
💡 可在此记录想法
予欲无言 ▾
子zi曰yuē:“予yǔ欲yù无wú言yán!”子zi贡gòng曰yuē:“子zi如rú不bù言yán,则zé小xiǎo子zi何hé述shù焉yān?”子zi曰yuē:“天tiān何hé言yán哉zāi?四sì时shí行xíng焉yān,百bǎi物wù生shēng焉yān,天tiān何hé言yán哉zāi?”
白话译文孔子说:“我想不再说什么了!”子贡说:“您如果不说,我们这些学生还传述什么呢?”孔子说:“天说了什么呢?四季照样运行,万物照样生长。天说了什么呢?”
背景 · 四要素
🕐 时间
春秋末期 · 孔子讲学时期
📍 地点
鲁国 · 孔子讲学之所
👤 人物
孔子 · 端木赐(子贡)
📜 出处
论语《阳货》第19章
🌏 社会背景
大概是孔子晚年最深的一次叹息。话已说尽,行才最真——天不说一个字,四季万物照样生生不息。子贡着急的是“传述”,孔子指向的是“体认”:真正的大道,要靠身体力行去懂,不是靠老师一直说。这一章的静,比千言万语都响。
📎 附注
「予欲无言」 我想不说话了。
「述」 传述、记录。
「四时」 四季。
✏️ 我的心得
💡 可在此记录想法
孺悲欲见孔子 ▾
孺rú悲bēi欲yù见jiàn孔kǒng子zi,孔kǒng子zi辞cí以yǐ疾jí。将jiāng命mìng者zhě出chū户hù,取qǔ瑟sè而ér歌gē,使shǐ之zhī闻wén之zhī。
白话译文孺悲要见孔子,孔子以生病为由推辞。传话的人刚出门,孔子就取下瑟来又弹又唱,故意让孺悲听见。
背景 · 四要素
🕐 时间
春秋末期 · 孔子讲学时期
📍 地点
鲁国 · 孔子讲学之所
👤 人物
孔子 · 孺悲
📜 出处
论语《阳货》第20章
🌏 社会背景
拒见却故意让你知道我没病——这不是绝情,是教育的另一种讲法:我不见你,是要你反省自己(孺悲当有失礼之处),也是教你“辞而不欺”之外的分寸。弹瑟而歌,声音里有态度也有留白。圣人的“任性”,自有其教。
📎 附注
「孺悲」 鲁国人,曾向孔子学士丧礼。
「辞以疾」 以生病为借口推辞。
「将命者」 传话的人。
「取瑟而歌」 取瑟边弹边唱。瑟,sè。
✏️ 我的心得
💡 可在此记录想法