子入太庙，每事问。或曰：“孰谓鄹人之子知礼乎？入太庙，每事问。”子闻之，曰：“是礼也。”
白话译文孔子进入太庙，每件事都要问。有人说：“谁说鄹邑人的儿子懂得礼呢？进入太庙，每件事都要问。”孔子听到这话，说：“这样做就是礼啊。”
背景 · 四要素
🌏 社会背景
太庙是鲁国祭祀周公的庙。孔子虽以知礼著称，但进入太庙仍每事必问，体现了他谦虚谨慎、不臆断的治学态度。有人因此讥笑他不知礼，孔子则回答“是礼也”——谦虚好问本身就是礼的精神。
📎 附注
「太庙」 鲁国祭祀周公的庙。周公是鲁国始封君。
「鄹人」 指孔子的父亲叔梁纥，曾任鄹邑大夫。
「每事问」 每件事都询问，表示谦虚谨慎。
「是礼也」 这样做就是礼。孔子认为谦虚好问正是礼的精神。