← 玩读古文 史记总目录

史shǐ记jì · 廉lián颇pō蔺lìn相xiàng如rú列liè传zhuàn

西xī汉hàn · 司sī马mǎ迁qiān
赵zhào惠huì文wén王wáng时shí(约前283—前259年)
📖 赵奢阏与之战 · 第 4 页
原yuán文wén注zhù音yīn
第九段 · 廉颇东攻齐

是shì岁suì,廉lián颇pǒ东dōng攻gōng齐qí,破pò其qí一yī军jūn。居jū二èr年nián,廉lián颇pǒ复fù伐fá齐qí几jǐ,拔bá之zhī。后hòu三sān年nián,廉lián颇pǒ攻gōng魏wèi之zhī防fáng陵líng、安ān阳yáng,拔bá之zhī。后hòu四sì年nián,蔺lìn相xiāng如rú将jiāng而ér攻gōng齐qí,至zhì平píng邑yì而ér罢bà。

这一年,廉颇向东攻打齐国,击败了齐军一支。过了两年,廉颇再次讨伐齐国几邑,攻克了。此后三年,廉颇攻打魏国的防陵、安阳,都攻克了。又过四年,蔺相如率军攻打齐国,到平邑就收兵了。

⏱ 语境解读

时间约前283—前271年
地点齐、魏边境
人物廉颇
背景廉颇在完璧归赵之后继续领兵作战,赵国在赵惠文王后期军力尚强,廉颇连续攻打齐、魏,夺取多座城邑。这段叙述虽简略,但'拔之'反复出现,可见廉颇确实是常胜将军。
司马迁用极简笔法记录廉颇连年征战——三个'拔之',写尽廉颇军事生涯的鼎盛。但越是简略,越暗示后面将有转折。赵国的霸业背后,廉颇是最可靠的支柱,而这个支柱即将在长平之战中被抽掉。
第十段 · 赵奢出场

其qí明míng年nián,赵zhào奢shē破pò秦qín军jūn阏è与yǔ下xià。赵zhào奢shē者zhě,赵zhào之zhī田tián部bù吏lì也yě。收shōu租zū税shuì而ér平píng原yuán君jūn家jiā不bù肯kěn出chū租zū,奢shē以yǐ法fǎ治zhì之zhī,杀shā平píng原yuán君jūn用yòng事shì者zhě九jiǔ人rén。平píng原yuán君jūn怒nù,将jiāng杀shā奢shē。奢shē因yīn说shuì曰yuē:"君jūn于yú赵zhào为wéi贵guì公gōng子zi,今jīn纵zòng君jūn家jiā而ér不bù奉fèng公gōng,则zé法fǎ削xuē,法fǎ削xuē则zé国guó弱ruò,国guó弱ruò则zé诸zhū侯hóu加jiā兵bīng,诸zhū侯hóu加jiā兵bīng是shì无wú赵zhào也yě,君jūn安ān得dé有yǒu此cǐ富fù乎hū?以yǐ君jūn之zhī贵guì,奉fèng公gōng如rú法fǎ,则zé上shàng下xià平píng,上shàng下xià平píng则zé国guó强qiáng,国guó强qiáng则zé赵zhào固gù,而ér君jūn为wéi贵guì戚qī,岂qǐ轻qīng于yú天tiān下xià邪yé?"平píng原yuán君jūn以yǐ为wéi贤xián,言yán之zhī于yú王wáng。王wáng用yòng之zhī治zhì国guó赋fù,国guó赋fù大dà平píng,民mín富fù而ér府fǔ库kù实shí。

第二年,赵奢在阏与大破秦军。赵奢是赵国征收田赋的官吏。收租税时,平原君家不肯缴纳,赵奢依法处治,杀了平原君管事的九人。平原君大怒,要杀赵奢。赵奢劝平原君说:"您在赵国是贵公子,如果纵容您家不奉公守法,法度就会削弱,法度削弱国家就衰弱,国家衰弱诸侯就来攻打,诸侯攻打赵国就不存在了,您又怎能保有这些富贵呢?以您的尊贵,如果奉公守法,上下就公平,上下公平国家就强盛,国家强盛赵国就稳固,您作为贵戚,天下谁敢轻视?"平原君认为赵奢是贤才,把他推荐给赵王。赵王任用他治理国家赋税,国家赋税大为公平,百姓富足而国库充盈。

⏱ 语境解读

时间赵惠文王时期(约前280年代)
地点赵国邯郸
人物赵奢、平原君(赵胜,赵惠文王之弟)
背景平原君赵胜是战国四公子之一,门客三千,权倾朝野。赵奢一个小小田部吏,竟敢杀平原君管事九人,这是以下犯上。但赵奢的说辞极为精妙——他不讲法律的大道理,而是从平原君自身利益出发:你毁了法度,最终毁的是你自己的富贵。这就是'奉公如法'的底层逻辑——守法是最大的自保。
赵奢的出场方式和蔺相如完全不同。蔺相如靠外交场合的胆略上位,赵奢靠的是基层执法的刚正和说理的通透。平原君之所以'以为贤',不是被说服了,而是听懂了——赵奢说的每一句话都是为了他好。从田部吏到治国赋,赵奢展现了法家式的治理才能,这也是后来阏与之战能胜的基础——国富兵强,才有底气跟秦国硬碰硬。
第十一段 · 阏与之战

秦qín伐fá韩hán,军jūn于yú阏è与yǔ。王wáng召zhào廉lián颇pǒ而ér问wèn曰yuē:"可kě救jiù不fǒu?"对duì曰yuē:"道dào远yuǎn险xiǎn狭xiá,难nán救jiù。"又yòu召zhào乐yuè乘chéng而ér问wèn焉yān,乐yuè乘chéng对duì如rú廉lián颇pǒ言yán。又yòu召zhào问wèn赵zhào奢shē,奢shē对duì曰yuē:"其qí道dào远yuǎn险xiǎn狭xiá,譬pì之zhī犹yóu两liǎng鼠shǔ斗dòu于yú穴xué中zhōng,将jiàng勇yǒng者zhě胜shèng。"王wáng乃nǎi令lìng赵zhào奢shē将jiàng,救jiù之zhī。兵bīng去qù邯hán郸dān三sān十shí里lǐ,而ér令lìng军jūn中zhōng曰yuē:"有yǒu以yǐ军jūn事shì谏jiàn者zhě死sǐ。"秦qín军jūn军jūn武wǔ安ān西xī,秦qín军jūn鼓gǔ噪zào勒lēi兵bīng,武wǔ安ān屋wū瓦wǎ尽jǐn振zhèn。军jūn中zhōng候hòu有yǒu一yī人rén言yán急jí救jiù武wǔ安ān,赵zhào奢shē立lì斩zhǎn之zhī。坚jiān壁bì,留liú二èr十shí八bā日rì不bù行xíng,复fù益yì增zēng垒lěi。秦qín间jiàn来lái入rù,赵zhào奢shē善shàn食sì而ér遣qiǎn之zhī。间jiàn以yǐ报bào秦qín将jiàng,秦qín将jiàng大dà喜xǐ曰yuē:"夫fú去qù国guó三sān十shí里lǐ而ér军jūn不bù行xíng,乃nǎi增zēng垒lěi,阏è与yǔ非fēi赵zhào地dì也yě。"赵zhào奢shē既jì已yǐ遣qiǎn秦qín间jiàn,乃nǎi卷juǎn甲jiǎ而ér趋qū之zhī,二èr日rì一yī夜yè至zhì,令lìng善shàn射shè者zhě去qù阏è与yǔ五wǔ十shí里lǐ而ér军jūn。军jūn垒lěi成chéng,秦qín人rén闻wén之zhī,悉xī甲jiǎ而ér至zhì。赵zhào奢shē许xǔ言yán善shàn射shè者zhě殷yīn惠huì将jiàng万wàn五wǔ千qiān人rén期qī于yú北běi山shān,秦qín人rén果guǒ争zhēng北běi山shān。赵zhào奢shē纵zòng兵bīng击jī之zhī,大dà破pò秦qín军jūn。秦qín军jūn解jiě而ér走zǒu,遂suì解jiě阏è与yǔ之zhī围wéi而ér归guī。

秦国攻打韩国,驻军在阏与。赵王召见廉颇问道:"可以去救吗?"廉颇回答:"道路遥远且险峻狭窄,难救。"又召见乐乘问,乐乘的回答和廉颇一样。又召见赵奢问,赵奢回答:"道路确实遥远险峻狭窄,但好比两只老鼠在洞中相斗,谁勇谁赢。"赵王于是命赵奢率军去救。军队离开邯郸三十里,赵奢下令军中:"有以军事进谏的处死。"秦军驻扎在武安西面,秦军击鼓呐喊操练,武安的屋瓦都被震响。军中有一个侦察人员说应当赶紧救援武安,赵奢立刻斩了他。坚壁不出,留了二十八天不前进,还增修营垒。秦国间谍混进来,赵奢好酒好肉招待后送走。间谍回去报告秦将,秦将大喜说:"离开国都三十里就不前进,还增修营垒,阏与不会是赵国的地盘了。"赵奢送走秦国间谍后,立刻卷甲急行军,两天一夜赶到阏与,命令善射的士兵在距阏与五十里处扎营。营垒修成,秦军听说后全军出动赶来。赵奢派善射的殷惠率一万五千人抢占北山,秦军果然来争北山。赵奢纵兵攻击,大破秦军。秦军溃散逃跑,于是解除了阏与之围后班师。

⏱ 语境解读

时间前270年
地点阏与(今山西和顺)、武安
人物赵奢、廉颇、乐乘、赵惠文王
背景阏与之战是战国后期赵国对秦国最辉煌的胜利。廉颇和乐乘都认为'道远险狭,难救'——这是正常军事判断。但赵奢看出'险狭'是双刃剑:路窄,两军都展不开,比的就是谁敢拼命。'两鼠斗于穴中,将勇者胜'——这是中国军事史上最生动的战斗动员之一。赵奢的战术极为精妙:先示弱(坚壁二十八日不进)→ 反间(故意让秦国间谍看到增垒假象)→ 急行军(卷甲趋之,两天一夜)→ 占高地(抢北山)。每一步都是算计。
阏与之战是赵奢的巅峰之作。司马迁写这场战争用了详尽的笔法——和写蔺相如的舌战不同,战争写的是行军、扎营、反间、急袭,每一步都是技术。赵奢先斩进谏者立威,再坚壁不动麻痹秦军,然后用秦间传递假情报,最后急行军抢占制高点。这套组合拳堪称教科书级别的运动战。'两鼠斗于穴中,将勇者胜'此后成为千古名言。赵惠文王能在这个决策上不听廉颇而用赵奢,说明他还是有识人之明的。